Leolove in the urban jungle

Animalprints sind in diesem Jahr wieder groß in Mode und wo trägt dieses Muster sich besser als in DEM Großstadtdschungel schlechthin: New York City. Mir fällt spontan keine Stadt ein, wo ich mich weniger overdressed fühlen würde mit Leoprint High Heels als mitten in Manhattan.

Es ist verrückt aber diese Stadt hat eine gewisse Attitüde, die sich automatisch auf die Menschen, die sich in ihr bewegen, überträgt. Bigger, Better, always on point. Das Tempo in New York ist ein anderes. Wesentlich schneller, zielgerichteter und wehe du bleibst zögernd mitten auf dem Gehweg stehen. Die Ideen sind größer, die Ambitionen auch, lass dich einfach mitreißen und wachse über dich hinaus. Die Inspiration wartet an jeder Ecke und steckt an. Not even the sky is the limit und das wird dir jedes Mal aufs Neue klar, wenn du in den Häuserschluchten nach oben schaust, die Spitzen der Dächer nur noch erahnst. Fühl dich nicht eingeschüchtert, sondern wachse mit den Skyscrapern über dich hinaus. Steige hinauf auf die Dächer der Welt und sei überwältigt vom Panorama. Leoprint ist dir zu gewagt? Probiere es aus! Es muss ja nicht gleich der Allover Look sein, aber ein Accessoire oder eben Schuhe mit dem angesagten Print sind für den Anfang ein modisches Highlight.

Come and take a walk on the wild side!

EN // It’s crazy, but this city has a certain attitude, which automatically translates to the people who move in it. Bigger, Better, always on point. The pace in New York is different. Much faster, more purposeful and woe you hesitantly stand in the middle of the sidewalk. The ideas are bigger, the ambitions too, just let yourself get carried away and grow beyond you. The inspiration is waiting around every corner. Not even the sky is the limit and this is always clear to you when you look up to the tops of the roofs above you. Do not feel intimidated, but grow out with the Skyscrapers. Climb up to the roofs of the world and be overwhelmed by the panorama. Leoprint is too daring for you? Try it! It does not have to be the allover look, but an accessory or just shoes with the trendy print are a fashionable highlight for the beginning. Come and take a walk on the wild side!